Bausch Health

博士健康公司(以下简称“博士健康”、“我们”、“我们”或“我们的”)运营本网站(以下简称“网站”)，并可能运营其他网站、移动或桌面应用程序和/或额外的在线服务(连同本网站、“服务”)，以提供您的个人信息和教育。本法律通知中规定的条款和条件(“条款”)，连同我们的隐私政策包含您与博士健康之间的法律协议，并管理您对服务的访问和使用，包括在服务上出现或通过服务提供的任何内容(定义见下文第7节)。请仔细阅读这些条款。

如果您不接受这些条款，请不要使用本网站或任何服务。通过访问和/或使用本网站或任何服务，您接受并同意不受这些条款的限制或限制。

请注意，这些条款的第20条包含有约束力的仲裁条款和集体诉讼弃权。在法律允许的最大范围内，本条款影响您与本公司及本公司联属公司的任何争议及其解决方式的权利。

1.未提供医疗建议

我们没有通过本网站或服务从事医疗或类似的专业服务或建议，此处提供的信息不是替代合格的医疗保健专业人员的专业判断。您应该咨询医生或其他医疗专业人员，了解任何医疗条件或其治疗的建议。与其相关的服务和任何信息或内容仅供参考。您依赖通过该网站或服务提供的任何内容或信息仅适用于您自己的风险。

2.在禁止的地方无效

This Site is located in the United States (“U.S.”) and is designed to comply with the laws, rules, and regulations of the U.S. Although accessible from other countries, the Services and Content are intended for access and use by U.S. residents only, and Bausch Health makes no representation, warranty, or other guaranty that the Services or the Content are appropriate for use in any other jurisdiction. For example, the Site contains information regarding products and services that may or may not be available in any particular country or region, may be available under different brands, trademarks, or service marks in different countries, may not be approved by a regulatory authority for marketing, sale, or use in certain countries, and/or may be approved for different indications or with different restrictions in different jurisdictions.

尽管有上述规定,这个网站做链接到其他网站拥有和经营的博士伦健康的子公司和操作部门可能是位于美国以外的这些网站可能不适合用户的信息在美国事件不得在任何网站上的信息被视为升职或征集使用任何产品或服务未经您所在国家的法律、法规和法规授权。在本网站上提供的任何产品或服务在被禁止的情况下无效。如果您选择从其他地点访问“服务”或任何“内容”，您应自行承担风险，并负责遵守所有适用的当地法律、法规和规定。

3.修改条款

Bausch Health保留在其唯一和绝对自行决定的任何时间修改这些术语的权利，而无需提前通知您。在与任何服务或内容相关联时，此类修改应立即生效。继续访问和/或使用服务或内容后，我们将修改术语后构成您的接受此类修改。

4.修改本网站

我们保留在没有任何理由和不经通知的情况下，临时或永久地修改、暂停或停止网站、网站的任何部分或任何服务的权利。您同意，我们不会就任何服务的任何修改、暂停或中止向您或任何第三方承担责任。例如，我们可能随时自行决定更改网站上的信息和材料，并可能限制客人和用户访问部分或全部服务。

5.限制访问和使用

你可能不访问或使用,或试图访问或使用,服务或内容采取任何行动,可能会损害博士伦健康或任何第三方或干扰的操作服务或内容,也不可能使用服务或内容的方式违反任何适用的法律、规则或规定。在不限制上述条款的情况下，您同意不:

冒充任何个人或实体，或虚假陈述或以其他方式歪曲您与任何个人或实体的联系或您提供的任何信息的来源;
使用任何设备，软件或例程来干扰或尝试干扰任何服务或任何服务或尝试探测，扫描，测试漏洞或违反任何系统或网络安全性的任何服务的正常运行;
规避、反向工程、破译、反编译、反汇编、解密或以其他方式修改或干扰(或试图、鼓励或支持任何人从事此类活动的企图)任何构成或以任何方式构成任何服务的一部分的软件;
从事未经授权的蜘蛛，刮擦或收获内容或信息，或使用任何其他未经授权的自动化手段来编译信息;
获得或试图获得对其他计算机系统、材料、信息或通过服务或内容提供的任何服务的未经授权的访问;
采取任何对我们的网络或基础设施造成不合理或不成比例负荷的行动;
上传或以其他方式传输任何包含病毒、广告软件、恶意软件、间谍软件或勒索软件的通讯、软件或材料，或以其他方式损害我们用户的计算机或系统;或
从事任何其他限制或禁止任何人使用或享受服务或内容的行为，或根据我们的单独和绝对判断，使我们或我们的任何用户、关联方或任何其他第三方承担任何责任、损害或任何类型的损害的行为。

违反系统或网络安全以及某些其他行为可能导致您的民事或刑事责任。我们可以调查和兼职，并与执法部门合作，起诉违反这些条款的用户。

6.资格和注册

您可能会要求您通过创建用户配置文件来注册与服务有关的某些活动。当您如此注册时，您同意提供有关您自己的准确，当前和完整信息，并及时更新此信息以保持其准确性。如果我们怀疑此类信息不准确或不完整，我们有权暂停或终止任何账户或其他注册，并拒绝任何和所有当前的访问或将来使用服务的使用。您负责维护您所提供的任何密码和用户名的机密性，或者选择与服务相关联，您负责您帐户下发生的所有活动。

7.知识产权

出现在服务上的所有信息、材料、文本、图像、音频、视频、计算机代码、软件和其他内容(统称为“内容”)均为博士健康和/或适用第三方的财产。没有标题或所有权转移到你在这些条件下,或通过你的访问和/或使用服务或内容,其中任何条款或许可证应被解释为你在任何博士伦健康专利,商标,版权,商业秘密或其他知识产权。在严格遵守本条款的前提下，您可以不经任何修改或变更而访问、使用和展示服务和内容。你可以下载并打印的副本内容仅供非商业信息,个人使用,除非你是一个有执照的卫生保健提供者(如医生、医疗机构、药店),医疗保险提供者,或代表一个有执照的卫生保健提供者或医疗保险提供者。这些实体和个人可以在其专业职责中使用内容，如治疗个别患者、决定是否开某种产品或推荐某种服务，或安排付款或报销。如果您希望使用本节授权之外的任何内容，请通过以下电子邮件地址与我们联系:trademarks@bausch.com.。

A.版权。“服务”和“内容”受到美国和其他国家版权法的保护。在美国版权法和所有适用的国际版权法允许的最大范围内，“服务”和“内容”的所有版权由博士健康或其第三方许可方拥有。除非有明确的书面许可，您不得复制、复制、分发、发布、进入数据库、展示、表演、修改、创作衍生作品、传输或以任何方式利用服务或内容的任何部分，包括任何文本、图像、音频或视频，但您可以仅为教育和非商业目的使用服务和内容，前提是您保留所有适用的版权和其他通知。复制、使用或下载除本协议明确授权外的内容或服务均违反本条款，并可能违反适用的法律、规则和/或法规。这种未经授权的使用可能导致您的个人责任，包括潜在的刑事责任。

B.商标和服务标志。在本网站或服务中显示的博士健康名称和博士健康附属公司名称中的所有权利，以及所有其他商业名称、字符、标识、商标、服务标志、产品名称、商业外观、口号、产品包装和设计(无论是否以斜体显示)，加粗、大字或任何商标或注册符号，专属于博士健康、其附属公司或其各自的许可人，并受美国和国际商标法及其他法律、规则或条例保护，不得复制、模仿、稀释或混淆或误导使用。未经授权使用此类材料可能侵犯博士健康、其关联公司和/或其各自授权人的权利。这种未经授权的使用可能导致您的个人责任，包括潜在的刑事责任。

C.第三方知识产权。服务和/或内容可能包含第三方拥有的知识产权，包括但不限于促销和商业合作伙伴、许可方、被许可方、赞助商和广告商。出现在服务或内容上或通过服务或内容出现的第三方知识产权属于各自的所有者。

8.关于用户发布内容的非背书、自由裁量权和有限权利

论坛、评论区、博客或其他互动功能上的信息和帖子可能由代表我们的人员以及无关的第三方提供。这些服务的用户与我们没有其他联系，并可能使用匿名屏幕名。没有博士伦的健康状况,也没有任何分支机构负责,用户发布的内容提交的任何通讯或任何功能公开可见的服务,如博客、留言板、或其他互动内容,我们也不保证真实性,准确性或任何发布的通信的有效性。您根据发布在任何服务互动功能上的信息采取或不采取的任何行动，包括但不限于医疗、投资、贸易、就业或其他决定，风险由您自行承担。

您可以不时地在服务的某些领域提交书面帖子和某些其他材料(统称为“用户内容”)。通过使用这些功能，您同意您不会发布任何非法、有害、侵权、诽谤、诽谤、淫秽、侵犯他人隐私、威胁、骚扰、辱骂、仇恨、种族主义、侵权、色情、暴力、或由博士健康根据其独立和绝对的酌处决定的其他不适宜或令人反感的;您不会发布任何包含任何个人个人信息的内容，违反任何其他个人或实体的隐私/公开，或违反您受约束的任何保密或其他合同义务;您不得冒充任何个人或组织，包括但不限于博士健康的人员(或其附属机构、代表或代理)，或谎报与其他个人或组织的联系;您不得发布任何包含病毒、损坏文件或任何其他可能对服务的运行或功能产生不利影响的类似软件或程序的内容。我们可能会取消您的帐户并删除所有用户在任何时候与您的帐户相关内容,而没有注意到,如果我们认为你违反了这些条款或任何适用的法律,规则,规定,或其他原因毫无理由在我们的唯一的和绝对的自由裁量权。博士健康及其任何关联公司均不对从服务中删除的任何信息承担任何责任，并保留永久限制访问服务或任何用户帐户的权利。

通过提交通信或内容或服务的任何部分,你同意这样的提交一份非保密的该资料为所有目的,任何包含个人身份信息,比如你的名字,照片或其他信息这类的帖子,会让别人来识别你。如果您是健康护理专业人员，您同意您不会提交任何会直接识别患者身份的信息，或您没有所有必要的同意或授权披露的信息。我们保留权利(但不承担义务)监控任何提交或张贴，并删除、移动或编辑任何我们认为不适当或不可接受的内容。当我们对博客等互动功能进行调节时，我们可以审查评论和帖子的相关性、话题性和适当性，我们可以根据我们的唯一和绝对酌情权以任何理由保留或删除帖子。在我们的审查过程中，被选择出版的提交的发布可能会被推迟。

我们保留重新发布服务或内容的任何用户贡献的任何材料的权利。通过在“服务”上发布、展示或发布任何用户内容或向我们提交任何通信，您明确授予我们一个全球性、非排他性、全额付费、免版税、可再许可和可转让的许可，以发布、复制、销售、披露、分发、或在目前已知或以下开发的任何和所有媒体中为任何目的使用用户内容，而无需向您或任何第三方支付任何费用，或需要寻求您或任何第三方的许可。本许可包括托管、索引、缓存、分发和标记任何用户内容的权利，以及将用户内容再许可给第三方(包括其他用户)以在已知或以下开发的其他媒体或平台上使用的权利。您在此进一步授予我们在全球范围内、非排他性地为任何目的使用此类材料中包含的任何想法、概念或技术的权利。此外，您在此放弃您在任何此类材料中可能拥有的任何和所有道德权利。此外，您在此授权我们在使用、出版、分发、销售、复制或披露任何此类材料之前，编辑或以其他方式修改任何此类材料。你代表,保证你自己的所有内容提交,显示,发表或上传你的服务,否则有权授予许可规定,和显示,出版,或你提交发布的任何内容,及其使用不,不会侵犯隐私权,宣传的权利,任何个人或实体的版权、商标权、专利权、合同权或任何其他知识产权或其他权利。

9.免责声明的保证

您使用服务和任何内容都是您自己的风险。服务和所有内容都在“原样”中提供，“可用”基础，没有任何形式的保修。我们没有，在此明确地拒绝了关于服务的服务，内容的准确性或完整性的所有，陈述和保证，或在服务和/或通过服务上或提供的信息，材料，商品或服务以及内容。在不限制前述内容的一般性，我们拒绝任何形式的所有保修，无论是明确的，法定或暗示，包括但不限于适销性，特定目的的健康状况，称号，非侵权，从计算机病毒自由的保证或其他未经授权或恶意代码，以及与任何内容的准确性，可靠性，正确性或完整性有关的任何保证。此外，我们没有保证服务将满足您的需求或要求或任何其他人的需求或要求。我们不保证其中包含的服务，内容，函数或材料将及时，安全，准确，完整，最新，不含病毒，恶意代码或错误，或不间断。

如果适用法律不允许排除上述部分或全部保证，则该等排除将在适用法律允许的最大范围内适用于您。

10.责任限制和弃权

在任何情况下，博士健康、其关联公司或任何参与创建、制作或提供服务或内容的一方均不承担任何因您访问、使用、误用、或无法使用服务、内容或任何网站链接服务,然而,无论是在合同,侵权行为、疏忽、严格责任,否则,即使博士伦健康,任何其附属公司,或任何各自的代表已经建议这样的损害或损失的可能性,或与服务或内容的可用性中断、性能故障、错误、遗漏、中断、缺陷、操作或传输中的延迟、计算机病毒或线路或系统故障有关。

您自行承担因您使用和/或依赖本网站、服务和/或内容而导致的所有损害、伤害或其他损失的责任和风险。您特此放弃、免除并永远免除博士健康及其管理人员、董事、股东、雇员和代理人因您使用和/或依赖本网站、服务或内容而产生的任何索赔、责任或其他义务。

如果适用法律不允许排除或限制某些损害赔偿，但此类司法管辖区的责任应限于适用法律允许的范围。如果您对服务或内容不满意，您的唯一补救措施是停止使用服务或内容。

11.隐私政策

通过访问和/或使用服务或同意，您承认您已审阅、理解、接受并同意受我们的条款约束隐私政策该准则规定了我们如何收集、使用和披露通过网站或任何服务接收的信息。

12.非机密信息

除非我们的隐私政策中明确规定，否则不限制这些条款的任何其他条款，您通过任何方式向我们发送给我们的任何沟通或材料，包括通过服务，通过电子邮件或其他方式，并将是非保密的。我们将自由地使用这种通信中包含的所有想法，建议，发明，专业知识和技术，包括发明，开发，制造和营销产品，没有任何通知或对您的赔偿。

13.链接到第三方网站

本网站及任何服务可提供连接至由第三方运营和维护的互联网上其他网站的链接。这些网站独立于博士健康运作，不受我们的控制或责任。此外，您可能需要从这些第三方下载某些程序、产品或服务，包括但不限于访问某些博士健康产品或服务的优惠券。到其他网站的链接的存在并不构成博士健康对这些其他网站、其中显示的内容、其中描述的程序、产品或服务或与之相关的个人或实体的认可。当您访问任何此类第三方网站时，您将退出我们的网站，不再使用本服务，博士健康不承担任何有关此类网站或不在其控制下的任何其他网站的责任或责任。我们鼓励您查阅这些第三方网站或服务的隐私政策和使用条款。您自行承担因使用任何该等网站而产生的所有风险。

14.版权侵权

授权代表您声称受到侵害的专有权所有人行事的人的实体或电子签名;
您声称的受版权保护工作的描述;
对您声称侵权的材料在服务上的位置的描述;
联络投诉方的地址、电话号码及/或电子邮件地址;
一份声明，抱怨方具有诚信信念，即以抱怨的方式使用版权所有者，代理人或法律授权材料;和
声明通知中的信息是准确的，并且在伪证处罚下，投诉方被授权代表据称受到侵害的专有权的所有者行事。

我们的政策是对符合DMCA的侵权指控通知作出回应。因此，您明白，如果您未能遵守上述DMCA的所有要求，您的通知可能无效。

举报商标和/或版权侵权，通过美国邮件发送通知和反通知:纽约州罗彻斯特市古德曼街1400号62区博士卫生商标/法务部，14609或电邮至trademarks@bausch.com.。此联系信息仅用于报告所谓的版权侵权索赔。其他事项的联系信息见下文第21节。

15.赔偿

您同意对博士健康及其附属公司及其各自的董事、管理人员、雇员、承包商、服务供应商、代理、代表、继承人和受让人的任何和所有要求、索赔、损害、责任、判断、损失、成本、费用和损害进行赔偿、辩护并使之不受损害。包括合理的律师费用和费用(包括任何上述发生在执行赔偿),相关或与您使用的服务和/或内容,在线进行,任何违反这些条款,或与他人交易或交易造成的使用服务或内容。

16.补充政策或条款和条件

关于您对服务或内容的访问和/或使用，您可能被要求同意除本条款外的政策或条款和条件。在访问或使用这些服务或内容的任何部分之前，请仔细阅读这些补充政策或条款和条件。除非另有明确说明，任何补充政策或条款和条件不得改变或取代任何本条款。

17.终止

Bausch Health保留在唯一和绝对自行决定的权利，以限制，暂停或终止您的服务或内容的访问和使用，或毫无先前通知。

18.集成;可执行性;没有豁免

这些术语构成了您和Bausch健康方面的全部协议，以及他们的主题，并取代了您和美国之间的任何事先或同时通信和协议（无论是口头，书面或电子）是否有关此类主题。如果持续任何规定这些条款不可行，此类未能影响剩余条款的有效性或可执行性，并将被最接近未执行规定的意图最接近的可执行规定所取代。我们未能执行这些条款的任何提供或答复您或任何其他方的违反，不得以任何方式豁免我们的权利，随后根据这些条款的任何条款或条件或类似违规行为行事。

19.适用法律;争议解决

本条款以及您对“服务”和“内容”的访问和使用受纽约州法律管辖，但不使其与法律条款的冲突生效，也不受美国法律管辖。通过访问和/或使用服务或内容，您放弃根据任何其他司法管辖区的法律可能产生的任何索赔。

仲裁员的裁决应具有约束力，并可作为有管辖权的法院的判决。您同意，百武健康可能会在纽约州的职权法院寻求任何临时或初步救济，以保护其权利或财产等待仲裁。

根据这些术语的争议仲裁应在您的个人身份中，而不是在任何声称的课程或代表性诉讼中作为原告或班级成员。仲裁员可能不会巩固或加入可能类似地定位的其他人或缔约方的索赔。您同意适用法律允许的范围：（1）与服务，这些条款和/或隐私政策产生的任何和所有争议，索赔和行动原因，并通过约束仲裁分别解决如上所述，没有诉诸任何形式的班级行动;（2）任何和所有索赔，判决和成本的奖励将仅限于实际的第三方，所产生的港口费用（如果有的话），但在任何情况下都没有授予律师的费用;（3）在任何情况下，您都无法获得任何奖励，您可以故意地豁免所有权利，并明确地放弃寻求，惩罚，偶然，后果或特殊损害，损失利润和/或任何其他损害以及/或有损害赔偿的任何权利乘以或以其他方式增加;（4）您的补救措施超出本文明确规定的补救措施仅限于赔偿赔偿金（如果有的话），并且您不可撤销地放弃任何寻求禁令或公平救济的权利。一些司法管辖区不允许某些形式的责任的某些限制或排除，因此上述可能不适用于您。

仲裁员的裁决应具有约束力，并可作为有管辖权的法院的判决。您同意在仲裁完成前，博士健康可以向加利福尼亚州橘郡有管辖权的法院寻求任何临时或初步救济，以保护其权利或财产。

除了在某种程度上这样的时间限制是法律禁止,你必须文件的任何索赔或启动任何纠纷或与服务或内容,这些术语,或隐私政策的日期一年内可以申请或发起此类索赔或纠纷,或者应当永久禁止。

20.前瞻性陈述

本网站可能包含有关博士健康的财务和经营业绩、商业计划、前景和相关战略计划、在线产品和正在开发的产品的前瞻性声明，所有这些都涉及财务和其他方面的重大风险和不确定性。实际结果可能与上述任何一项声明中提出的预期和预测有很大不同。这些风险和不确定性可能包括药物研究和开发中固有的不确定性;监管当局关于是否以及何时批准药物申请和补充药物申请的决定，以及关于标签和其他可能影响博士健康产品的可用性或商业潜力的事项的决定;竞争的发展;成功推销新产品和现有产品的能力;对博士健康专利的有效性和执行提出挑战;管理医疗和控制医疗成本的趋势;影响保健的政府法律和法规，包括但不限于药品获取、定价和报销方面的法律和法规;以及一般经济状况，如利率和外汇汇率的波动。 A further list and description of these and other risks, uncertainties, and other matters can be found in Bausch Health’s most recent Annual Report on Form 10-K and subsequent Reports on Forms 10-Q and 8-K, all of which are available on this Site and atwww.sec.gov.。博士健康不承担因新信息或未来事件或发展而更新任何前瞻性陈述的义务。

21.联系我们

如果您对本条款有任何疑问，请通过以下方式与我们联系pharmcs@bauschhealth.com.